スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新の無いブログに表示されています。
新しい記事を書くことで広告が消せます。
  

Posted by さがファンブログ事務局  at 

2013年04月10日

新しいブログ

ぼちぼち裸足ラン再開します。
長年愛用して来ましたが心機一転ブログも変えようと思います。
新しいブログはこちらです。
http://yazinka.blogspot.jp
よろしくお願いします。  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 17:43足裏日記

2012年05月26日

(閲覧注意)足の裏現状…

とりあえず近況報告
しかしどうも肌荒れがやばい…
理由がわからん
フルマラソン裸足で走れた足の裏が現在この通り
(写真、iPhone)

一番皮が厚かったであろう拇指球

左足の親指

水虫では無い
汗疱
どうすればいいのか全くわからん
最近は薬を塗っても効かない
裸足ランどころじゃ無い
極めたかったが現在断念中
今じゃ走ったら数メートルで血が出てきそう
誰か良い対処法を知っている方はいらっしゃらないでしょうか…  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 22:04足裏日記

2012年05月04日

しばしお休み…

長らく続けたこのブログですが、しばしお休みを…
不好意思,因為我的皮膚過敏很嚴重,所以我這個布拉格休息一下

訳は肌荒れ…
現在鍛えた足の裏もこの通り

「汗疱」という奴だ
現在足の横側もこの通り

原因不明
最新医学がなんぼのもんじゃい
体質改善を考えて現在有機農家にファームステイ中
ご了承のほどを…  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 15:01足裏日記

2012年04月25日

408日目

menu
約3時間5キロ裸足登山
3個小時5公里赤腳爬山

久々の更新
好久沒寫

何かと忙しかったり肌荒れや腰痛続き
因為很忙,皮膚不好,腰痛

リハビリかねてのんびり登山
復健,我慢慢地開始爬山

場所は陽明山の大屯山
我爬了大屯山

気持ちが良い
舒服

天気がいまいちだが頂上から
天氣不太好,可是風景不錯

101も見える
101也看得到

足の裏
腳底
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 17:34足裏日記

2012年04月03日

407日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

朝から蒸し暑い
早上也濕熱

20℃ぐらいあったんじゃなかろうか
差不多20度吧

めちゃんこ汗かいた
我流汗流得厲害

結構走っている人はいた
跑步的人不少

みんな健康健康
大家健康健康
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:18足裏日記

2012年04月02日

406日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

曇りだが暖かい
雲天可是溫暖

ドラゴンボートの練習が始まった様子
龍舟賽的練習開始了

もうそんな時期か…
已經到了那麼季節…

日が昇るのが早くなったのはうれしいが車の量が増えた
太陽早出來,我很高興,可是路上的車越來越多

普段は優しい台湾人
平常溫柔的台灣人

車に乗ると超自己中になる
他們開車的時候變很自私

危ない
危險

ここにいるのもあと1週間足らず
我在這裡不到一個禮拜

我慢するしか無いか…
我要忍
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:39足裏日記

2012年03月30日

405日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

良い天気
好天氣

朝日が気持ちいい
早日舒服啊

しかし野良犬に吠えられた
可是被野狗吼了

…俺が何をした
…我沒做壞事

碧潭はとにかく野良犬が多い
碧潭有很多野狗

あまり路上に糞たれないだけマシか
牠們不會大便放在路上,所以還好吧
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:35足裏日記

2012年03月29日

404日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

今日は5時に起床
今天5點起來

暖かい
溫暖

20℃ぐらい有ると思う
20度左右

やっぱり朝から走る方が気持ちが良いな
早上跑步比較舒服

日が昇るのも早くなった
太陽出來的時間也早了

もう少し早起きしてみるか??
我想早一點起來

たまには左足
左腳
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 09:09足裏日記

2012年03月28日

403日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

かなり間が開いてしまった…
很久沒跑步

再開!
開始!

4月からは根無し草になりそうなのでぼちぼち続けていこう
我打算從4月變成旅人,所以應該不能每天跑步

9時頃から走ったが暑い!
今天差不多9點開始,很熱!

台北すら25℃
台北也25度

やはり朝早くから走った方が良さそうだ
早上跑步比較好吧

謎の皮膚病で現在この状況
因為皮膚病
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 11:16足裏日記

2012年03月03日

402日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

暖かいのだがやはり湿気がある
今天也溫暖,可是濕濕的

今日南部は30℃ぐらいになるらしい
聽說南部到30度

北部も25℃
北部也25度

これが台湾の春
這個是台灣的春天

毎日晴れてくれればいいんだけど…
我希望每天青天
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:50足裏日記

2012年03月02日

401日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

ポカポカ陽気
很溫暖

今日も25℃を超すらしい
聽說今天也到25度

朝から人も多い
從早上,公園裡人多

ランナーも増えてきた
跑步的人也越來越多

良いことだ
很好的事情

やっぱり朝から走った日は体調も気分も良い
我覺得如果早上去跑步,感覺到舒服
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:42足裏日記

2012年03月01日

400日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

だいぶ開いてしまった…
很久沒跑步

新店は毎日雨
新店每天下雨

小雨なら良い物の
下雨下得不小

とにかく湿気が多い
很濕濕的

最近はダニに悩まされている
最近出來了扁虱

予報だと今日は太陽が出て25℃を越すらしい
天氣預報說今天太陽出來,到25度

布団を干さねば
我要把被子曬太陽

今日は初めて裸足のランナーと遭遇
今天我碰到赤腳跑的人

台湾でも広がりつつある
台灣也越來越多
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 09:04足裏日記

2012年02月22日

399日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

まだ朝5時は真っ暗だ
早上五點,還黑黑的

星が見える
我看得到星星

しかし日の出も早くなってきた
日出越來越早

今日は朝霧がきれいだった
今天的霧很美
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:41足裏日記

2012年02月21日

398日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

暖かくなってきた
最近比較溫暖

春よ来い♪
春天快到了

しかしいいことばかりじゃない
可是壞事也有

夜は早くも蚊に襲われて寝不足気味
昨天晚上,以為蚊子睡不著

そして水量が少ないせいか新店渓が泥臭かった
還有新店溪的水很少,所以臭臭的

最近手荒れの調子がまたよくない…
最近我的皮膚也不好…
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:38足裏日記

2012年02月14日

台南マラソン完走二回目、登山

menu
5時間6分4秒、42.195キロ裸足ラン
5個小時6分鐘4秒,42.195公里赤腳跑


去年は3時間40分で完走、今年は3時間半を切る…予定だった
去年我跑完了3個小時40分,今年打算3個小時半以下…

練習不足と何より腹痛が…
因為練習不夠,肚子痛

20キロまでは順調だった
差不多到20公里,還OK

途中から腹痛で気分が悪くなった
20公里以後開始肚子痛,不舒服

とりあえず停まって吐いた
我停了,然後吐了

すっきりしたのだが体が全然動かない!
吐了以後舒服,可是我的體不能動

初めての感覚
第一次這樣

後半10キロぐらいは歩いた
差不多10公里,我走路了

いやはや…
沒辦法

台湾最後のマラソンにしようと思っていたが後味悪い
我想台南馬拉松是台灣最後的馬拉松,可是紀錄不好

時間があればもう一つぐらい参加するか
有時間的話,我想參加別的

しかしこれまでに無いぐらい声をかけてもらった
可是第一次那麼多人給我歡呼

頑張れ!頑張れ!と
大家說“加油!頑張れ!”

スタート時台南市長さんが目を合わせて挨拶をしてくれた
開始的時候台南市長給我打招呼

うれしかった
很高興

日本人からも声をかけてもらった
日本人也給我打招呼

やっぱりマラソンって素晴らしい
我覺得馬拉松很棒

みんながマラソンすれば世界は平和になると思う
如果大家開始馬拉松的話,應該沒有戰爭

軽く取材も受けた
有人採訪我

なんだかんだ言って楽しかった
跑得不好,可是好玩



ペースが遅かったせいか筋肉痛もほとんど無し
因為跑得慢,沒有肌肉酸酸的感覺

次の日は阿里山を3時間ほど裸足登山
隔天,我赤腳跑了阿里山,3個小時

標高2000メートル以上、神秘の森を裸足で歩く
2000公尺以上,神秘的森,赤腳走路

樹齢1000年以上の檜がいっぱい
還有1000歲以上的檜樹很多

快感だ
非常舒服

大地のエネルギーを感じた
我感覺到大地的力量
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 23:27大会

2012年02月10日

397日目

menu
55分10キロ裸足ラン
55分鐘10公里赤腳跑

ちょっと飛ばした
今天跑得比較快

今日は曇り
雲天

気温的にもちょうど良い
溫度也剛好

暖かくなるそうだ
從今天暖起來

すっきり爽快
很爽快

少し血が出た…
有點血出來了…
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 08:01足裏日記

2012年02月09日

396日目

menu
1時間10キロ裸足ラン
1個小時10公里赤腳跑

腹下した
我拉肚子

だいぶ良くはなったが…
好了一點一點

今日は小雨だったので何とか走れた
今天下毛毛雨,所以去跑步

雪が降らない台湾
台灣沒有下雪

裸足ランナーにとって天国だと思っていたが…
我以為對赤腳跑人的天堂…

雨ばっかりで普通のランナーにも地獄だった
每天下雨,對跑步的人地獄

そして気づけばもうすぐ台南マラソン
台南馬拉松也快到了

今日の感じだとベストは無理っぽい
可是最近練習不夠,不能跑得快

まぁ、楽しんで行こう
跑得玩吧
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 09:03足裏日記

2012年02月02日

395日目

menu
1時間10分10キロ裸足ラン
1個小時10分鐘10公里赤腳跑

今日も雨が降ったり止んだり
今天也一下雨一停

毎日こんな天気
每天這樣

嫌になる
討厭

先日太陽を食べる男という記事を読んだ
最近我看了“吃太陽的人”(日文)

人間ってすごい
人也厲害

鬱を和らげるのにも太陽光が一番という話も聞いた
聽說對抑鬱也太陽光最好

あ〜お天道さんが恋しい
我希望看太陽
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 18:29足裏日記

2012年02月01日

394日目

menu
2時間15分20キロ裸足ラン
2個小時15分鐘20公里赤腳跑

久しぶりに長めに走った
很久沒跑步長距離

…疲れた
我累了

困ったな
糟糕

12日の台南マラソンが不安だ
12號的台南馬拉松怎麼辦

知り合いの台湾人は裸足で月700キロ以上走っている人がいる
有的台灣人,他赤腳跑,跑得一個月700公里以上

ちなみに彼は初裸足のマラソン大会が100キロマラソン完走
聽說,他第一次赤腳參加馬拉松是100公里馬拉松,跑完

化け物ですな
太厲害啊
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 13:23足裏日記

2012年01月30日

393日目

menu
55分10キロ裸足ラン
55分鐘10公里赤腳跑

今日は曇り
今天,雲天

若干小雨が降ってた
有點下毛毛雨

これぐらいが走りやすい
這樣,剛好

少し早めに走った
今天跑得比較快
  

Posted by はだしで繋がろう(山のお猿)  at 07:56足裏日記